Travis Scott and Cardi B are giving you another reason to visit Sin City ... because they're headlining the insane opening lineup for a new nightclub at the Palms Casino!!!  The first weekend in April is looking like a music festival in…