Terrence Howard had a complete meltdown on the set of "Empire" after Jussie Smollett was arrested for allegedly staging his "attack." Sources on the "Empire" set tell TMZ ... Thursday was a complete disaster on set after Jussie turned himself into…