R. Kelly will not be bringing the house down at the Ratiopharm Arena in April ... because he's no longer booked for the concert. The venue in Neu-Ulm, Germany canceled its contract with the singer's tour organizer Tuesday, this after Kelly was…