Offset and Cardi B sure know how to make an entrance ... flashing diamonds and tons of red for a long night of celebrating. We got Offset and Cardi out Thursday night heading into 595 North in the ATL for his "Father of 4" album…