Johnny Manziel NEVER really wanted to play in Canada ... and might've purposely violated the terms of his contract to force his way out of the CFL -- so says Warren Moon. "Maybe he did that on purpose," the Hall of Fame QB tells TMZ Sports ...…