Tiffany Haddish is down with doing a "Blue Brothers" reboot with Cardi B ... if the money is right. We got Tiff Friday at LAX and followed up on our convo last month with Dan Aykroyd, who told us about a script -- "Soul Sisters" -- that is sitting…