The Mayor of Philadelphia knows his football -- and tells TMZ Sports when the Eagles kick off the regular season, he wants to see Nick Foles under center ... not Carson Wentz.  Of course, there's a bit of a QB controversy in Philly -- Wentz is…